In English

The Moomins have found their way to a lush chestnut forest in beautiful bloom. The air is crisp with spring, and there’s an early summer wonderland about it. A day like this makes life feel even better, especially when you’re with friends!

A small Moomin purse with a metal ball clasp. Made of durable cotton canvas. The metal parts colour is silver. Size 12 x 12 cm.

Suomeksi

Muumit ovat lytneet tiens kauniisti kukkivaan vehren kastanjametsn. Ilma on kevisen raikas, ja siin on alkukesn ihanuutta. Tllaisena pivn elm tuntuu entist paremmalta, varsinkin kun on ystvien seurassa!

Ihastuttavan runsaskuosinen kolikkokukkaro, jossa on nppr nupillinen metallilukko. Kukkarossa on metallinen kehys sek lempe kuosi. Materiaalina kestv puuvilla. Sivusaumaan ommeltu Moomin -merkki. Mitat 12 x 12 cm. Siro kukkaro pienille tavaroille tai kolikoille. Pussukkaan mahtuu npprsti pankkikortit, kolikot, rahat, avaimet, pienet aarteet tai tarvikkeet!

P svenska

Mumintrollen har hittat vgen till en frodig kastanjeskog i vacker blomning. Luften r krispig av vr, och det finns ett tidigt sommarunderland ver det hela. Livet knns nnu bttre en sdan hr dag, srskilt nr man r tillsammans med vnner!

En hrligt geners myntbrs med ett smart knoppat metallspnne. Plnboken har en metallram och ett st mnster. Tillverkad av slitstark bomull. Med Muminlogotypen sydd i sidsmmen. Mtt 12 x 12 cm. En snygg vska fr smsaker eller mynt. Vskan rymmer bankkort, mynt, pengar, nycklar, sm skatter eller accessoarer!